7/31/2012

sky over me

湿度が少し落ち着き
やっと暑さがやわらいだ


昼間の熱がひいたころ
家を出て走り出す
風がここちよい


一歩一歩ゆっくり走る
距離は短くていい
早く走る必要もない
ただ続ければいいんだ


繰り返し聴くのは
笹川美和の『夜明け』
この曲が本当に好きなんだろうな
飽きもせずにずっと聴いている
時に鼻歌まじりに


空がだんだん暗くなる
涼しいせいかあまりつらくない
はじめて いつものコースを
一度もとまらず、歩かずに走った
たった数キロ、時間にして10分強だけれど
空をながめながら 少しうれしかった


hot days


but less humid today
warm wind of sunset
can be felt cool to me




















one step and the other
keep running


listening miwa sasagawa
『夜明け』  yoake:  'dawn'




getting darker
i feel less hard
it was the first day
i kept running all the way
only a few kilo meters and about 10 min run though




this is where i live



a corner of a big city
but i like its sky





2 comments:

  1. from now on, here
    like a little lesson for me
    learning japanese, reading
    your stories.

    ReplyDelete
    Replies
    1. dear olga,
      thank you for your message.
      it's first time for me...

      writing both in english and japanese..
      it sometimes changes what i write
      can be different stories
      because i'm in different mood
      when it's in japanese or english, you know.

      that's one of what is interesting, i think..

      Delete